04年奥运会刘翔退赛,在04年的奥运会刘翔打破了世界纪录

1.从“全国的希望”到“历史罪人”刘翔到底经历了什么？

2.刘翔为什么不参加奥运会

3.刘翔一生的比赛中输了多少次

4.因2次退赛被骂12年，退役后没有工作的刘翔，后来怎样？

5.苏炳添封神，刘翔发去贺电，为什么大家对这位奥运选手说对不起？

6.为什么刘翔拿到过30多个冠军，而人们只记住那两次退赛？

7.刘翔退赛的真正原因是什么呢？

8.刘翔是几月几号因伤退赛的

北京时间2012年8月7日，伦敦奥运会男子110米栏预赛打响，在第6小组出场的刘翔因摔倒失误，没有成绩，无缘半决赛。退赛、抢跑，对于径赛选手而言都属突发事件，而在刘翔的职业生涯中这样的“意外”可以算得上是刻骨铭心了。

抢跑：2004年雅典奥运会110米栏半决赛

在2004年雅典奥运会半决赛上，在率先进行的第一小组比赛中刘翔的最大对手阿兰-约翰逊摔倒惨遭淘汰，而刘翔在接下来的一组中第一枪便抢跑，不过他最终还是以小组头名身份晋级决赛。这次抢跑也认为是刘翔的一种战术--他故意抢跑，给对手施加压力。

抢跑：2005年上海室内大奖赛60米栏决赛

2005年已经夺得奥运冠军的刘翔无疑是中国田径的最大牌明星，他这一年的首秀选择了全国室内田径大奖赛上海站，在预赛中他以7秒87的成绩获得小组头名，但是在同一天举行的决赛中，他却因为抢跑被取消资格。

退赛：2006年室内田径锦标赛上海站60米栏

因为脚部不慎扭伤，刘翔被迫退出了2006年全国室内田径锦标赛上海站比赛。不过这次伤病却让刘翔因祸得福，通过专项训练，最终水平大幅提高，在洛桑一鸣惊人，打破了男子110米栏的世界纪录。

抢跑：2008年中国田径公开赛110米栏半决赛和决赛

2008年北京奥运会前，刘翔在鸟巢举行的好运北京中国田径公开赛男子110米栏半决赛中，他第一枪抢跑，赛后笑称是“活跃现场气氛”，而一天后的决赛刘翔第一枪再度抢跑，好在最后他还是获得了比赛的冠军。

退赛：2008年纽约田径大奖赛110米栏

在2008年纽约大奖赛中，当时天气也下着雨，结果开赛前刘翔表示自己因为腿伤，只能选择退赛。对此做法翔飞人还通过麦克风向现场观众做了解释并表示歉意。当时国家田径管理中心副主任冯树勇说：“问题并不大，只是因为他有反应，比较疼痛，所以我们紧急跟孙指导和队医做了一下讨论，最终决定不冒这个险，纯粹是为了奥运会做的保险措施。”

抢跑：2008年尤金站110米栏预赛

在中国田径公开赛之后，刘翔到美国进行了训练并参加比赛，纽约站比赛他因伤退赛，尤金站110米栏预赛中第一枪史冬鹏抢跑，比赛重新开始后，这一次却是刘翔抢跑，他在跑出10多米后才意识到自己抢跑了，这样他也被直接罚出场。

退赛：2008北京奥运会110米栏

2008年北京奥运会，本土巨星刘翔虽然站到了跑道上却未等发令枪响就选择以一种令人意外的方式退出竞争，他的背影给人留下的深刻印象，当时因伤退赛的新闻发布会也让人动容，刘翔也因此被一部分偏激的田径迷称作是“刘跑跑”。

抢跑：2012年斯德哥尔摩室内赛60米栏决赛

2012年已经是国际田联零抢跑制度实行的第三年，期间刘翔从未出现过抢跑被罚下的情况。本次比赛，由于现场不断有尖叫声，加上或许过于急于求成，导致刘翔非常紧张，在“各就各位”前便冲出去，先收到一张绿牌，第二次干脆就直接抢跑了，最终被取消比赛资格。

退赛：2012钻石联赛伦敦站110米栏决赛

恰逢自己29岁生日的刘翔，在预赛跑出第一名获得决赛资格后，决赛前感觉肋部不适从而决定不参加最后决赛，也因此主动放弃了听伦敦奥运会前在公开的正式比赛中最后一枪。

摔倒退赛：2012伦敦奥运会110米栏预赛

北京时间8月7日，2012年伦敦奥运会男子110米栏预赛打响，在第6小组出场的刘翔因摔倒失误，没有成绩，无缘半决赛。

从“全国的希望”到“历史罪人”刘翔到底经历了什么？

说真的，刘翔的这次退赛给我们国人带来了很大的震撼，正所谓希望越大失望越大，先不说有多少人花了多少钱为了期待刘翔的飞翔，先不说刘翔的退赛给我们13亿人带来多大的遗憾，先不说刘翔经历了多大的精神和身体的折磨。我想说的是，为什么大家对刘翔的这次退赛事件观点是如此的大相径庭，有的表示同情、支持，更有甚者一口认定是妥协、逃避。而且似乎理由都很充分！

我想说的是，是什么造成的这种局面呢？是什么使我们自己人不能相信自己人呢？到底还不是我们自己造成的，还不是因为自己人欺骗自己人，这个社会我们所能看到的真实的事件太少了，现在的媒体能在多大程度上让大家相信？有多少事情的真相我们能知道？多少时候我们老百姓不是被蒙在鼓里？多少时候我们天真的相信了他们那些似乎很合理的解释？如此以来，你就是事实又能如何让大家相信呢？

我相信每个人都有良知的，每个人都是爱国的，都期待刘翔跑出好成绩的，谁不希望自己的国家什么都比别的国家好，这次退赛来的突然不说，关键是让大家猜测的习惯还不是长久以来养成的？如果媒体也好，zhengfu也好，每次都把事情的真相告诉大家，有问题什么时候不是老百姓承受的最大，最多？可是为什么呢？为什么呢

什么时候还我们一片天真，还我们一份纯洁，谁愿意花那么多心思东想西想？如果每次我们得到的都是真相，谁还会去多想？

当一个民族把“诚实”作为一个美德的口号来喊的时候不能不说是一个可怜的民族！“诚实”不是每个人天生就应该具有的？“诚实”不是每一个孩子从小就被父母再三嘱咐的吗？可是为什么总是叫人相信不着呢？到底是谁造成的呢？问题似乎太多太多......

我倒是认为刘翔的退赛事件确实给我们带来很大的反思，一件国人都期待的事情，几秒钟之后的结果确是........

刘翔为什么不参加奥运会

一转眼，2008年北京奥运会已经过去了13年，当年“飞人”刘翔的退赛也引来了无数的谩骂和质疑，今天我们就来回顾一下当年刘翔是如何走下神坛的。

在比赛中，刘翔退场铺天盖地的指责和谩骂涌出，怕输、装病，是退赛事件后最多的字眼，这也让刘翔一度成为了千古罪人。

小时候的他，早就在田径界显赫了，不仅获得了少年锦标赛冠军，而且还在不断地尝试着突破自我。刘翔1999年入选国家队，仅仅过了一年就参加了世界锦标赛。刘翔也毫不掩饰自己在世界级国际舞台上的实力，一次又一次地刷新了自己的个人成绩。

2001年大坂运动会上，刘翔不仅获得了他个人的第一个世界冠军，而且还为中国赢得了第一块大运会田径金牌。次年，2002年在瑞士举行的国际田联比赛中，刘翔又一次不负众望，以惊人的13秒12打破沉寂了24年的世界纪录。

回顾刘翔的辉煌时刻，2001年8月，在世界大学生运动会上，刘翔以13秒33的成绩夺得冠军。并且刷新世青赛纪录，从此扬名世界。把这个黄皮肤的家伙告诉全世界。

在2004年雅典奥运会上，他以12秒91的成绩夺得冠军。震撼世界，彻底征服老外；改变老外对黄皮无法在短道速跑中夺冠的看法。这一点比一枚金牌更重要。从那以后就开始了他夺冠史。

他说：“作为运动员，我们的成长凝聚了祖国和人民的关爱和支持。在国计民生困难重重的时候，我们义不容辞地献出爱心，报答祖国和人民的恩情。”刘翔说。早在2004年印度洋地震海啸发生时，刘翔和孙海平的师徒们的捐款远超55万。

令人遗憾的是，刘翔在8月18日北京奥运会男子110米跨栏第一轮比赛中因伤退赛而备受关注。使他从民族英雄中跌落为“骗子”、“罪人”。场面上，瞬间鸦雀无声，满座的观众完全无法接受《刘翔退场》的新闻。不一会儿，全场哗然，哭喊声和喊叫声充斥在预赛百米栏。

这个消息，立刻登上了各大媒体、门户网站的头版头条，一场充斥着攻击和谩骂的舆论风暴，就像一场造谣式的偶像般横扫网络世界，而刘翔是其中的风暴中心。

可惜，时至今日，对于金牌论不屑一顾，明白到奥运前进行最大强度的训练会引发潜在的伤病，越来越多的田径爱好者从他们的伤痛中体会到刘翔之仇。愈来愈多失利者带着眼泪离开赛场，他们也得到了大家的关心和鼓励。

如今的刘翔，一边享受家庭生活，一边默默地疗养身体，再也没有了往日的“国民偶像”光环。但是不能否认，刘翔是一位伟大的运动员，是一位不折不扣的传奇人物，也是一位体育文化的传播大使，值得一代人铭记。就跨栏项目而言，刘翔是个百年不遇的天才，是历史上最能突破体格极限的运动员。

刘翔一生的比赛中输了多少次

刘翔因伤退赛：

当刘翔在国人殷切的目光中出现在110米栏预赛跑道上时，现场沸腾了。电视画面上刘翔的表情则让人分外揪心。因为往日自信的微笑不见了，饱受伤病困扰的刘翔，有些难以承受之重。

一身红色的长衣长裤的刘翔出现在110米栏的跑道上，刘翔面无表情地试着跨了三个栏后，特写镜头中的刘翔面部是令人揪心的痛苦表情。

随后刘翔走回起跑点，开始脱掉长衣准备起跑。他紧锁眉头表情痛苦地调整右脚跑鞋然后站到了起跑点。当他蹲下时，他脸上再次浮现痛苦表情，同时他用左手撑地，右手轻抚右脚，有些义无反顾。

发令枪响！第一枪因有队员抢跑，一群离弦之箭瞬间收住脚步。而刘翔几乎是单脚一蹦一蹦减速放缓的，当他往回走时已经是一瘸一拐了。随后刘翔痛苦而绝望地将贴在自己右腿上的号码条撕掉，而后痛苦无奈地走向运动员通道。此时场内的观众诧异无助地望着大屏幕。

垂首走在运动员通道里的刘翔面无表情，背影略显悲凉。面对志愿者不明所以的目光，以及身后工作人员的询问，一向洒脱的刘翔有些沉重。

刘翔退出比赛原因是腘绳肌腱受伤

腘绳肌位于大腿后面，由股二头肌、半腱肌、半膜肌组成。股二头肌长头起于坐骨结节，短头起于股骨粗隆线外侧唇下部，二头合腱止于腓骨小头；半腱肌和半膜肌亦起于坐骨结节，止于胫骨近端内侧面。

其主要功能是屈小腿伸大腿。当人们进行跑跳运动、劈叉、压腿或走路蹬空时，容易使腘绳肌起止点或肌腹、肌腱受到过度牵拉而致伤。

因2次退赛被骂12年，退役后没有工作的刘翔，后来怎样？

刘翔整个职业生涯共3次参加奥运会男子110米跨栏比赛，赢了一次，输了两次，具体情况如下：

2004年雅典奥运会，刘翔首次参加110米栏比赛就以平世界纪录的成绩12秒91获得冠军；

2008年北京奥运会，刘翔在本土因伤退赛，连争夺冠军的机会都没有；

2012年伦敦奥运会，刘翔连续第二次因伤退赛，再一次输掉了比赛。

苏炳添封神，刘翔发去贺电，为什么大家对这位奥运选手说对不起？

要说大众欠谁一个道歉，刘翔必定身在其中。

2004年雅典奥运会，110男子跨栏的枪声一响，运动员如离弦之箭，可是这次比赛一个黑头发黄皮肤的中国小伙打破了所有人的过往，率先冲过了终点线，以12秒91的成绩，获得了男子110米栏的冠军。

这场比赛在国内引起所有中国人的沸腾，一直以来这种田径类的项目，中国人都不占优势，应该是所有的黄种人都不占优势，大部分都是黑人在统治，像是100米短跑，牙买加就是王者统治。

但是刘翔，打破了这个常规，在众多白色和黑色的肤色中，突出重围。

小时后刘翔是练习跳高的，在小学的时候，因为在 体育 课中表现出色，被教练仲锁贵看中了，他真心喜欢这个撒丫子就跑的孩子，田径能出一个好苗子太难了。

当时仲锁贵教练就问小刘翔，喜不喜欢跑步，小孩子那时候觉得 体育 比读书好玩多了，就爽快回答喜欢，仲锁贵教练就让刘翔来到自己的小学田径队训练，练习了两年的跑步基础训练，四年级的时候他被另一个教练选到了少体队，练习跳高。

13岁，刘翔就成为了上海市的跳高冠军，他身上的天赋越来越压制不住了，升上高年级体校之后，学校先对学生的身体条件进行了测试，经过骨骼测试，教练告诉刘翔，他以后的身高不适合练习跳高，建议他转到练习跨栏。

从此以后，他就一直飞奔在赛场上，冠军拿到手软，1998年他右脚跟腱受伤，他仍然拿到了全国比赛的第二名，这时他还不知道，这个伤病将会在十几年以后，让他背上骂名。

真正让刘翔能够进入世界一流水平的，是他的恩师孙海平，是他让刘翔进入了国家队，当时孙教练的学生已经是全运会冠军了，刘翔的水平还达不到冠军水准，但是孙教练看到了刘翔的节奏，他感觉眼前这个孩子以后会超过所有人。

事实证明，孙教练真的是独具慧眼，这世上千里马常有而伯乐不常有，但是孙教练和刘翔是都不常有，这么多年了，中国甚至是亚洲就出了这么一个刘翔。

创造了黄种人的 历史 ！

2006年，刘翔在田联比赛上跑出了12秒88的成绩，打破了十三年都没有动过的世界记录，这是黄种人有史以来第一次实现这种壮举，当时刘翔也成为了最有价值的运动员，代言费是所有运动员当中最高的。

可是2008年的北京奥运会，成为了刘翔生涯的转折点，当时所有观众都期盼着这个追风男孩能在自己祖国的赛场上，在祖国人民的见证下，再次冲击冠军，当时他被誉为是13亿中国人56个民族的希望。

可是比赛枪响的时候，出乎所有人的预料，刘翔放弃了比赛，因为伤病他选择了退赛。当时，国内掀起了一场对于刘翔的谩骂，所有人都在怪他不负责，辜负了所有的期望。2012年伦敦奥运会，起跑刘翔就摔倒了，他一只脚蹦着到了终点线，亲吻了他钟爱的跨栏，泪洒赛场，那两年不知道他是怎么过来的，现在反观我们的田径，再也没有刘翔出现了。

2015年刘翔退役，退役后他去了上海 体育 局工作，而且他也有自己的工作室，主要负责儿童 体育 的启蒙工作，多年过去了大家都理解了当年他的处境，这个英雄不该承受那些苛责，我们都欠他一个道歉。

为什么刘翔拿到过30多个冠军，而人们只记住那两次退赛？

苏炳添可以说是“一跑成名”，他是全亚洲第一个进入奥运会百米决赛的，创造了亚洲的奇迹。大家在网络上都纷纷祝福，刘翔作为奥运冠军，也给苏炳添送上了祝福：封神，9秒83！一时之间，大家纷纷表示道歉，这是为何？

刘翔因伤退赛，遭遇全网黑

刘翔，一个曾经创造奇迹的人，一个亚洲人，创造了110米栏的奇迹，从2004年开始，他就一路飞驰，从12秒91，到2006年的12秒88，打破了打破了保持13年的世界纪录，很多人觉得，刘翔一定会继续前行。

但是，在2008奶奶的北京奥运会上，刘翔右脚跟腱伤复发，在跨第一个栏后，满脸痛苦地单跳着，离开了赛场。一时之间，群情激愤，有人高喊：“刘翔退赛！”

刘翔成为虚假的代言人，成为全网黑的对象。以至于拍摄他退赛的摄影被评奖时，很多人对此有异议，认为这个就是虚假行为，而不是轻伤不下火线的正面力量。

刘翔的所有行为，都被人怼。他和葛天离婚的时候，也被人调侃。那个时间的刘翔，只要出来，就会被黑。很多人忘记了，他可能是真的疼痛，真的受不了。

还有一位著名的考研老师，名字叫刘晓艳。她看到刘翔的行为以后，她说：“我很看不起这种人！脚腱断了，你就扭头走了，我好失望啊！”这个观点在当时获得了很多人的认可，认为她说得对！

很多人不知道，刘翔在那个时候承受了多少压力，在离开赛场后，他痛哭自责，没有人知道他经历了什么，也没有人知道他如何度过的那些岁月。他的生活中，依然是治疗和训练。

他一遍遍提醒自己，不要被外界的声音影响，一遍遍训练，只是为了证明给全国人民看，他还是那个亚洲飞人。在2012年，他以12秒87的成绩夺冠，没有太多人关注，更没有很多人在意。

在他们心中，刘翔是一个负面能量的代名词，而不是我们喜欢的阳光小子。在伦敦赛场上，他又一次旧伤复发了，这一次，他忍着剧痛，一点点跳到最后，并亲吻了栏杆，他也知道，再也不能起飞了。

但是，网友们铺天盖地的谩骂，让他承受了很大压力。他无力解释，也知道，解释的后果可能是更多的谩骂，他就默默承受着。但有几个人能记住他为国家争得的荣誉？

刘翔被骂，是因为很多心中的冠军意识

他获得的奖杯数，可能没有人记住。大家记住的，是他风光无限的时刻，也记住了他是亚洲飞人。但是，当他从巅峰时刻跌落的时候，很多人没有想到有高峰就会有低谷，而是不敢相信他能跌落神坛。

一时之间，情绪失控，所有愤怒的语言，喷涌而出，喷向刘翔。这种思想，是源自于很多人心中的那个冠军思维。那个时候的大家，觉得第一名就是好的，除此以外，都不行。

第一名真的那么重要吗？为什么要当第一名？跑第一名以后，再如何前进？很多人没有想过。一位心理学家认为，在一个班级中，第一名的压力很大，而第七名到第十五名，反而是最轻松的。

小时候，家长就会教育孩子，看看人家谁谁谁，你要是能超过人家就好了。每个孩子在前进的过程中，总有一个敌人，叫别人家的孩子。很多热家长认为，这是一种促进孩子成长的方式，实际上，这是打击孩子的自信心。

冠军思维就是这样来的，很多人在家长的教育下，在学校的教育中，认为冠军是棒的，第二名就差距很大。第五名或者之后的名次，不入流。但对学生而言，前进就是正能量。

家长们的无意识，学校的不主动引导，都让冠军思维深入很多人心中，现在的高考，依然有地方宣扬状元。这就是冠军思维的变式。整个意识形态中，都如此的话，冠军思想当然会深入人心。

大家只看到了冠军，没有注意到其他，这让当年的刘翔，承受了巨大压力。但当时的人，并没有感到不妥。多年之后，苏炳添一战封神，虽然没有拿到冠军，但也创造了历史。

大家这才想起来，这个获得很多奖牌的奥运冠军。当年对他的种种评价，让他都不敢打开评论。可见当年的那些人，骂得有多狠！当年骂他的年轻人，也进入了职场，在这个过程中，也知道当冠军，太难了。

经历了生活的捶打才知道，当年说刘翔的那些话，过激了。职场中，竞争者才几个？而奥运赛场上，竞争者是全世界这个项目的运动员，属于业界精英。刘翔能在群雄中拿到冠军，可见其实力多强悍。

经历了以后，才知道，有些事情，并不是自己想象的那样，或者是那样简单。当然，随着思想的开拓和发展，很多人也能设身处地为别人着想了，更重要的是，冠军思维的惯性，大大延迟了。

无论从家长还是从学校，对于冠军的宣传，都少了。虽然孩子这棵小树苗要成长，但不一定非要成为参天大树，只要树木正且直，等到大厦建设的时候，成为栋梁就可以了。

至于是不是第一，不那么重要了。国家也出台了政策，不允许各个地方宣传各种形式的状元，这也是一种修正。这也是一种社会的进步，不再唯冠军论，很多人愿意，跟刘翔说一声，对不起。

刘翔表示，不需要任何人的道歉

针对大家想表达歉意的声音，他觉得，真的没有必要。他说：“可能我觉得你长大了，每个人都会成长。有时候在年轻时候，说了一些话。我觉得，我都能理解，真没什么。有可能我年轻的时候，我也会说。但通过时间，你慢慢就会发现，运动员，挺真的。“

说得太对了！在年轻的时候，会说一些过激的话，那就是因为年轻气少，因为经历的事情，少了。通过时间的历练，就会认同或者理解别人说的话。

杨钰莹在年轻的时候，特别看不起平淡是真这样的，现在的她却认为平淡是真这是很美的风景。这就是人的成长，也是人的阅历使然。刘翔虽然不需要别人的道歉，但年轻人需要多多思考，三思而后行。

年轻人可能是热血澎湃，但也是血气方刚，对很多人或者事的认识，不全面，才会有这样或者那样的言行。好在，知错能改，知道道歉了。这也是人间自有真情在啊！

他不需要我们的道歉，但我们应该记住他的辉煌，参加过48次世界大赛，获得过36次冠军，6次亚军，3次季军，还有一次打破世界纪录。感谢他为国家的付出，也感谢他带给我们的精彩。

同样的，苏炳添虽然只是第六名，但他也创造了亚洲的历史。我们没有经历过他们的苦楚，但我们可以记住他们带给我们的骄傲和荣耀。这也是对刘翔和苏炳添的敬意。小小敬意，不成敬礼，请笑纳！

写在最后：

刘翔，亚洲飞人；苏炳添，一战封神。他们都是创造历史的人，也给我们带来很多精彩，喜欢他们在赛场中的样子，也祝愿他们的生活，跟他们取得的成绩一样精彩。

他们也是经历过拼搏的人，经历过风雨，才见到了如此美丽的彩虹，也希望生活中的彩虹，更加美丽。大家觉得刘翔和苏炳添，谁的成就高？

刘翔退赛的真正原因是什么呢？

你还记得“亚洲飞人”刘翔吗？对于80后或者90后来说，刘翔是大家的青春，尤其是对于80后来说，在“偶像化文化”没有盛行的年代，大家都不知道什么是“流量明星”，也很少提到“爱豆”，更多的是谈论偶像和榜样，刘翔是大家心中的偶像。

大家都很喜欢看刘翔称霸110米栏。在2004年雅典奥运会上，刘翔以12秒91的成绩获得冠军。当时他才21岁。那一刻，举国欢腾，他以惊人的速度冲向世界。然而，在2008年奥运会上，他的右跟腱损伤复发，中途退出了奥运会。出人意料的是，这次退休将他推到了舆论的风口浪尖。大家都忘了他之前有多辉煌，为国家赢得了多少荣誉，开始揣测他为什么退役。当时媒体和个人都在疯狂传播。他退役是因为怕输了就没有广告了，所以作弊。虽然这个谣言现在看起来很不可信，但是当时大家都信了。

除了2008年退役，他还在2012年奥运会上退役。无数人开始诋毁刘翔，但大家都没有看到他伤得有多严重。他的右跟腱复发，走路也成问题。他怎样才能参加比赛？很多年后，大家又开始了另一个话题:“我欠刘翔一个道歉”。这件事他一直没有回应。直到今天，他在采访中回应了这件事。如今，刘翔可以对这件事轻描淡写地做出回应。看完他的整个采访，他会觉得很舒服。他变得冷静冷静，微笑着回应。他认为没有必要每个人都道歉。他能理解人们年轻时说的话。

整个面试过程中，他一直很谦虚，很温柔。他说他是一个普通人，但是他之前可能跑得比较快，然后让大家都认识和记住他，所以大家都把他当成一个不一般的人，但其实他是一个很普通的人。

现在刘翔放下一切，在采访中与妻子分享了小事情。两个人都很喜欢旅游，也很爱吃，这已经成为他健身的动力。前段时间他们一起做手工杯，现在好像生活很幸福。

在网上，我总喜欢用一个词:“欠”，“欠星爷一张**票”，“欠刘翔一个道歉”...如果事情发生的时候你稍微理智一点，闭上嘴，不要听别人的，对任何人任何事都没有亏欠。

刘翔是几月几号因伤退赛的

退赛的原因肯定是出于长远的利益，为了能够延续自己的职业生涯。北京奥运会的时候，跟腱受伤，家门口退赛。很多人认为刘翔心理素质差，顶不住压力才退赛的。其实不然，跟腱是很关键的地方，用力要靠跟腱，跟腱受伤是很难跑步的。没有当过运动员的人，就很难理解运动员的苦。没有哪一个运动员说临阵退缩的，那么辛苦的训练都是为了能在比赛时发挥出来。刘翔不被人理解，甚至是恶语相向，他心里也很难受。退赛，并不是运动员自己想做出的决定，但是为了能继续当运动员，你就得对自己的身体负责！中国人都崇尚轻伤不下火线，但在竞技体育来说，这是很愚蠢的，因为很可能你将为此付出代价：退役！所以一个运动员选择退赛，那一定是因为伤病，不得不退赛！

刘翔是2008年8月18日 12：25 国家体育场(鸟巢)因伤退赛的 一个人聚焦在几亿甚至10几亿人的目光下，那种烧灼的滋味没有几个人受得了。刘翔就这样被灼伤了。当然，从表面来看，是刘翔 的跟腱出了问题。从他一踏上跑道做准备活动开始，他面部表情通过电视我们就觉得有些异样。种种不祥预感在枪响起跑后马上得到证实，刘翔因伤退出了北京奥运会110米栏比赛。 此刻，最难过的莫过于刘翔。4年苦练，就在这一刻，在万众瞩目之下梦想化为泡影。此刻，得到释放的恐怕也是刘翔，重压之下，他终于可以解脱了。无论是理解还是怀疑，无论是同情还是指责，这一切，都随风而去吧。养好伤，从头再来，把生活继续进行下去，这才是正确的选择。其实，退出比赛也是需要勇气的，也许，是比留在跑道上更大的勇气。刘翔是个勇敢的运动员，他知道，当几万人是因为他才来到鸟巢观看比赛的，他却中途离开跑道意味着什么。 是将自己的一生都拼在一次起泡上，还是“来日方长显身手”，刘翔瞬间就做出了不仅对自己也对热爱他的所有体育迷们的正确抉择。一个运动员在比赛中受伤是再平常不过的事情了，因伤无奈退赛也不是罕见的情况。你受伤了还在硬撑让伤病加重就为了有个交代而对自己的运动生涯毫不负责，这样做，你不是更对不起所有喜欢你的球迷、热爱你的粉丝吗？ 更重要的是，刘翔的退出比赛也使我们有了一次近距离审视国民素质和文明水平的很好观察机会。令人高兴的是，改革开放不仅仅给中国人的物质生活带来翻天覆地的改变，我们的精神世界也开始走出封闭狭隘的状态，更加开放和宽容的看待世界。对于刘翔的退出，从网上看，绝大多数人表示了理解，只有极少数人表示质疑和不满。这说明什么，这说明北京奥运会将确实是我们民族的成人礼，它使世界惊异的发现这个世界上人口最多的国家和她的人民的友善和宽容。难道，这个收获不更加大吗？！ 我们应该支持他，相信他！